Издание Книг: Предисловие

Деятельность Ассиро-Халдейской Католической Церкви в Грузии является весьма многогранной и развивается в различных сферах, охватывая духовную и социальную жизнь общины. Одним из таких направлений в духовной и образовательной деятельности Церкви является издание книг. Это было обусловлено, с одной стороны, отсутствием соответствующей духовной и светской литературы на русском и грузинском языках, и, с другой – стремлением внести скромный вклад в духовную сокровищницу нашего народа.

Инициатором, непосредственным руководителем и участником всех проектов по подготовке и изданию книг является хорепископ Беньямин Бет-Ядгар. Именно благодаря глубоким знаниям, самоотверженному труду и безмерной любви хорепископа Беньямина к родному языку, культуре и древнейшим духовным традициям нашего народа эти книги увидели свет. Также, благодаря хорепископу Беньямину и его занятиям по изучению языка, которые проводились с первого дня основания Миссии, не одно поколение ассирийцев и халдеев Грузии приобщилось к родному языку и письменности.

За многолетнюю историю существования Церкви действительно было сделано немало. В разные годы были изданы следующие книги.